根據郵報的報道，曼聯的新援霍伊倫德存在著背部傷病，傷情比曼聯官方所宣稱的更為嚴重。曼聯官方之前稱球員需要幾周來恢復比賽狀態，但消息人士表示，曼聯在體檢時就已經發現了這個問題。這樣的傷情需要謹慎對待，一段時間內球員可能無法連續參加兩場比賽。

核磁共振掃描顯示霍伊倫的背部存在反應熱點，可能是應力骨折的前兆。如果發展成應力性骨折，將導致球員長時間的傷缺。

霍伊倫本月從亞特蘭大以8500萬歐元的總價加盟曼聯。曼聯球迷需要再等待一段時間，才能看到霍伊倫上場比賽。