據《Ransport》記者Stefan Kumberger報道，赫內斯對媒體曲解他對凱恩的言論感到失望。而拜仁主帥圖赫爾也表達了自己的看法，他說赫內斯有權利說出自己的想法，有時候他可能會直言不諱，有時候又會保持保留。赫內斯就是這樣的人。

赫內斯此前發表了一些關於凱恩的言論，引起了爭議。他說凱恩非常明確地表示他已經做出了決定。如果他信守承諾，我們會簽下他，因為熱刺需要放他走。他想踢歐冠，熱刺下賽季無緣歐冠，而我們可以提供他這個機會，讓他加入一家歐洲頂級俱樂部。赫內斯對外界對他的發言做出的反應感到非常意外。他相信自己的發言是完全無害的。他對媒體解讀他的話的方式感到失望，並表示不再願意接受一些媒體的采訪。

這一系列事件的背景是，赫內斯表示如果凱恩信守承諾，拜仁將會簽下他，並且凱恩希望能夠踢歐冠。